Fin de Semana en Dublin, Irlanda

Pais

Paraíso verde. Mitos y leyendas se esconden tras los acantilados y las colinas de la tierra irlandesa. Pero la isla verde no es sólo naturaleza, alrededor de sus blancas playas y bahías crecen granjas y pequeñas aldeas, castillos y ruinas celtas, mansiones e iglesias medievales. El espíritu irlandés se siente a través del sonido de las gaitas y las flautas celtas, y no ha desaparecido en sus ciudades más modernas, donde el alma de Irlanda se siente sumergiéndose en sus calurosos pubs y saboreando su cerveza negra.

Ciudad

El Dublín sucio y subdesarrollado que describió James Joyce en su novela Dublinés poco o nada tiene que ver con la animada ciudad europea de hoy. La capital de la República irlandesa no es la metrópolis más cosmopolita ni distinguida del continente, pero si una de las mas simpáticas para disfrutar de un par de días entre gente acogedora.

Que Visitar

Estos son los 10 lugares que no debes dejar de visitar durante un Fin de Semana en Dublin:

1. El Trinity College de Dublín, fundado por la Reina Isabel de Inglaterra en 1591, es la universidad más prestigiosa del país y la estampa más conocida de la ciudad. Merodear por la universidad es gratis y además muy divertido.

2. La Old Library, o librería central del Trinity Callote, atesora manuscritos de gran valor, destacándose el famoso Book of Kells. Consiste en una elaborada trascripción de los cuatro evangelios realizada en el siglo IX (L-S 9.30-17.00 y D 12.00-16.30; 7.50 euros).

3. Frente al Trinity Collage, se halla el magnifico edificio del Bank of Ireland, una obra del siglo XVIII que en un principio iba a ser la sede del parlamento irlandés.

4. St. Stephen´s Green, muy popular entre los dublineses, es el parque central de la ciudad. Está rodeado de grandiosos edificios georgianos. La calle Kildare St lleva hasta el National Museum de Ireland, que expone objetos prehistóricos y piezas de oro el Medioevo (M-S: 10.00-17.00 y D: 14.00-17.00; gratis).

5. St. Patrick´s Catedral (9.00-17.00; 4.20 euros), construida en el siglo XII y ampliada posteriormente, es la iglesia más antigua de Dublín. Alberga la tumba de Jonathan Swift, el autor de los viajes de Gulliver, deán de la catedral entre 1713 y 1745.

6. Muy cerca, en dirección norte hacia el río por Nicholas St. se alcanza otra catedral, Christ Church (10.00-17.00; 5 euros), también del siglo XII. Esta es al catedral protestante de la ciudad.

7. El Castillo de Dublín (L-V 10.00 a 17:00 y D 14:00 a 17:00 euros), es el símbolo de la autoridad británica en el país. En principio una fortificación vikinga, es muy difícil imaginar que este estilizado y mal decorado palacio, fuera en algún momento un lugar de batalla. Lo mejor del castillo es la preciosa y bien dotada biblioteca.

8. Algo alejada del centro, a 1 Km. de Houston Station, se encuentra la sombría prisión de Kilmainham Gaol (9.30 a 16.00; 5 euros). Abierta en 1796 y clausurada en 1924, esta prisión es famosa por haber alojado a miembros de los diversos alzamientos independentistas contra la Corona Británica. Además, aquí se filmó la célebre película “En el nombre del Padre”, de Jim Sheridan.

9. Al norte del río Liffey, al final de la transitada O´Connell St, en el interior de una mansión georgiana, se ubica el Dublín Writers Museum (10:00 a 17:00; 6,25 euros). El museo invita a introducirse en el mundo literario de los grandes escritores irlandeses como Wilde, Yeats y Shaw, entre otros.

10. Muy cerca del Writers Museum, se puede visitar el James Joyce Centre (L-S: 9.30-17.00 y D: 12.30-17.00; 5 euros). La antigua casa del escritor en al ciudad, es ahora sede de la fundación que promociona su estudio y de un pequeño museo que muestra la vida del escritor.

Alojamiento

Hay muchos buenos hoteles en la capital irlandesa, como: Hotel Comfort Inn Smithfield, Louis Fitzgerald Hotel y Best Western Ashling Hotel. Marine Hotel, situado a la orilla de la bahía de Dublín, con vistas a la isla de Howth y a las montañas, el , tiene fácil acceso gracias a los enlaces con las principales carreteras nacionales. Además hay un servicio frecuente de trenes y autobuses al animado centro de Dublín. El Dart ( tren rápido) y los campos de golf Royal Dublin y Portmarnock están muy cerca. El hotel cuenta con una piscina interior climatizada, sauna, y aparcamiento privado. Hotel Dylan , situado en un edificio victoriano de 1900 en un suburbio al límite de la ciudad, es lo último en estilo y lujo en la ciudad más dinámica y sofisticada de Irlanda. El Dylan cuenta con un buen y un bar con muy buen ambiente. Y para aquellos que viajen de mochileros o con un presupuesto ajustado les recomiendo el alojamiento, solo durante el verano, en el Trinity College .
Si buscas ofertas de última hora en hoteles, haz click en el siguiente link: Ofertas de Ultima Hora en Dublin O puedes consultar todos los Hoteles que disponemos en Dublin: Hoteles en Dublin

Donde Comer

El transitado puente O´Connell une a O´Connell St, Westmoreland St y Grafton St, que forman la zona comercial y de restaurantes por excelencia de la ciudad. La especialidad de la ciudad es el fish-and-chip, para lo que te recomendamos los restaurantes de la cadena Beshoff’s. Para comer a buen precio: Bewley’s Oriental Café (Grafton 78), Cafetería del Trinity Collage, Blazing Salad (Drury 42) y Café Fresh (Powercourt Townhouse Center). Durante el día en los pubs de la zona del Temple Bar, sirven buena comida a buen precio.

Vida Nocturna

Bajo la imagen renovada y moderna actual, subsiste la vieja y nostálgica Dublín, que se asoma de noche a los pubs al son de la música tradicional y el entrechocar de pintas. En el Sudoeste se extiende Temple Bar, la zona turística y cultural por excelencia, que reúne a hordas de visitantes y artistas callejeros alrededor de Temple Square y en sus pubs. No puedes irte de Dublín sin visitar: Temple Bar (Temple Lane), Stag's Head (Dame Court 1) y el mítico Oliver St. John Gogarty (Fleet St. 57), donde por cada cerveza que te pides te regalan un plato de comida.

De Compras

En el Temple Bar, la zona de marcha de Dublín, durante el día su ambiente es muy bohemio, muchas tiendas de ropa, libros y discos de segunda mano, además de varios mercadillos muy interesantes.En la Talbot St. podrán encontrar tiendas con buenos precios y en Henry St se encuentra Roches Stores, unos grandes almacenes donde se puede encontrar de todo y a buenos precios.

Curiosidades

Parte de la diversión de conocer Dublín es probar la famosa cerveza Guiness, en cada bar de la cuidad. Desde la distancia en muchas de las calles de la ciudad, se divisan los grandes tubos metálicos de la fábrica de Guinness. Cerca, en el antiguo almacén en Crane St. puedes conocer el proceso de elaboración de la apreciada cerveza negra y disfrutar de una pinta gratis. (L-V 9.30-17.00 y D 14.00-17.00; 4.50 euros).